Táto norma hodnotí chrániče futbalových chráničov z hľadiska radu ochranných vlastností, ako sú vlastnosti pri cvočkoch a slepých pokusoch, ako aj pri zohľadnení pohodlia a vhodnosti. Hlavné skúšky v norme EN 13061 sú nárazové skúšky, ktoré hodnotia vlastnosti chráničov pri absorpcii nárazov a odolnosti proti penetrácii.
Tupým nárazovým testom sa hodnotia vlastnosti tlmenia nárazu tak, že sa na vrchole testovacej holennej kosti spadne 1 kg hmota umiestnená zvisle, ktorá sa sama pripevní na nákovu vybavenú prístrojom. Ak sa zmeria veľkosť sily prenášanej z ochranného krytu na dolnú časť kovadliny a presahuje 2 kN, tento vzorec zlyhá.
Skúška nárazom nechtu hodnotí vlastnosti odolnosti chráničov proti prepichnutiu proti nárazom kolíkov mačky. Ochranné chrániče holení sú pripevnené na kužeľových nákovách a sú nárazom 1 kg zhodenej hmoty obsahujúcej kovový čap. Perforácia vnútorného povrchu chrániče predkolenia pri ktoromkoľvek type nárazu vedie k zlyhaniu pre konkrétny model chráneného predkolenia.
Okrem toho existuje požiadavka na skúšku nárazom vertikálneho čapu, pokiaľ ide o veľkosť povoleného pohybu cez ochranný povrch výstuhy.
Norma taktiež obsahuje požiadavky na posúdenie, či sú chrániče chráničky vhodné pre veľkosť používateľa, o ktorom sa tvrdí, že sa hodí. Veľkosť futbalových chráničov závisí od rozsahu výšky zamýšľaného konečným používateľom (v centimetroch). Na tomto meraní sú založené všetky šablóny veľkosti a ergonomie a hodnotitelia.
EN 13061 obsahuje hodnotenie rozsahu ochranného krytia ponúkaného chráničom, ergonomické hodnotenie na zabezpečenie toho, že neexistuje žiadne obmedzenie pohybu, keď ho nosí koncový užívateľ, hodnotenie obmedzenia na zabezpečenie toho, aby ochranné kryty zostali na svojom mieste počas používania, a akékoľvek ďalšie nepohodlie alebo zranenie používateľa alebo iných osôb pri bežnom používaní produktu hodnotenie, ktoré kontroluje, či neobsahuje zubaté, tvrdé alebo ostré hrany.
Norma taktiež obsahuje požiadavky na označovanie alebo značenie a informácie, ktoré musia dodávatelia alebo výrobcovia poskytnúť svojim výrobkom svojim používateľom, aby sa zabezpečilo ich správne používanie a aby si používatelia boli plne vedomí úrovne ponúkanej ochrany.
V Európe musia mať chrániče holení značku CE a v rámci procesu skúšky typu ES je tiež potrebné vyhodnotiť chemické vlastnosti materiálov použitých v konečných výrobkoch. Tieto materiály sú testované podľa ďalších požiadaviek na neškodnosť špecifikovaných v EN ISO 13688: 2013 a zahŕňajú hodnotu pH, stálosť farieb proti potu, chróm VI, azofarbivá, obsah niklu a PCP.